Svenska.stichtingradiopropagatie.nl

Les 53

Een verhaal vertellen

Verhalende preteritum: i början … plötsligt … sedan … slutet.

Jag ska berätta. Jag minns dagen. Slutet var lyckligt.

Woorden

Klik om te horen.

Goud: luisteren. Microfoon: max 4 seconden; woorden die goed zijn blijven groen.

Deze browser herkent geen spraak. Probeer Chrome. Meer info: Audio functie en Test

berätta vertellen
början begin
slutet einde
plötsligt plotseling
sedan daarna
tills totdat
minns herinner me
glömde vergat
hittade vond
förlorade verloor
lycklig gelukkig
ledsen verdrietig

Zinnen

Klik om te horen.

Goud: luisteren. Microfoon: max 4 seconden; woorden die goed zijn blijven groen.

Deze browser herkent geen spraak. Probeer Chrome. Meer info: Audio functie en Test

Jag ska berätta vad som hände igår Ik ga vertellen wat er gisteren gebeurde
I början var allt lugnt In het begin was alles rustig
Plötsligt hörde jag ett konstigt ljud Plotseling hoorde ik een vreemd geluid
Sedan öppnade jag dörren försiktigt Daarna opende ik voorzichtig de deur
Jag hittade nyckeln under mattan Ik vond de sleutel onder de mat
Jag glömde mobilen hemma Ik vergat mijn telefoon thuis
Vi väntade tills bussen kom We wachtten tot de bus kwam
Jag minns dagen när vi träffades Ik herinner me de dag dat we elkaar ontmoetten
Slutet var lyckligt Het einde was gelukkig
Berätta mer! Vertel meer!