Les 37
Preteritum en perfectum
Preteritum voor een afgerond moment: igår, förra veckan. Perfectum voor resultaat of ervaring.
Igår åt jag. Jag har redan ätit. Har du sett filmen?
Woorden
Klik om te horen.
Goud: luisteren. Microfoon: max 4 seconden; woorden die goed zijn blijven groen.
Deze browser herkent geen spraak. Probeer Chrome. Meer info: Audio functie en Test
igår gisteren
förra veckan vorige week
i fjol vorig jaar
åt at (verleden)
såg zag
gick ging
kom kwam
var was
har ätit heb gegeten
har sett heb gezien
redan al
än nog
Zinnen
Klik om te horen.
Goud: luisteren. Microfoon: max 4 seconden; woorden die goed zijn blijven groen.
Deze browser herkent geen spraak. Probeer Chrome. Meer info: Audio functie en Test
Jag åt pasta igår Ik at gisteren pasta
Hon såg filmen i går kväll Zij zag de film gisteravond
Vi gick hem tidigt We gingen vroeg naar huis
De kom sent till festen Zij kwamen laat op het feest
Jag har redan ätit Ik heb al gegeten
Har du sett nyheterna? Heb je het nieuws gezien?
Förra veckan reste jag till Malmö Vorige week reisde ik naar Malmö
Igår var det kallt Gisteren was het koud
Jag har inte sett honom än Ik heb hem nog niet gezien
Vi åt på restaurang i lördags We aten zaterdag in het restaurant
Preteritum vs perfekt
Klik om te horen.
Goud: luisteren. Microfoon: max 4 seconden; woorden die goed zijn blijven groen.
Deze browser herkent geen spraak. Probeer Chrome. Meer info: Audio functie en Test
Igår åt jag tidigt Gisteren at ik vroeg
Jag har ätit, så jag är mätt Ik heb gegeten, dus ik ben vol
Hon såg en olycka på vägen Zij zag een ongeluk op de weg
Har du bott i Sverige? Heb je in Zweden gewoond?
Igår har jag jobbat och gick hem sent Gisteren heb ik gewerkt en ging ik laat naar huis
När kom du hem? Wanneer kwam je thuis?
När har du ätit? Wanneer heb je gegeten?
I fjol var jag i Stockholm Vorig jaar was ik in Stockholm